|
Кабардинские сказки
|
|
| alinkamalishka |
Дата: Суббота, 11.02.2012, 16:17 | Сообщение # 1 |
| ясли
Группа: User
Сообщений: 4
Настроение: Usa
Статус: Offline |
Как Джабаги спас селение
В одном ауле жил-был мальчик. Звали его Джабагй. Не было у него ни отца, ни матери. Никто не знал, откуда пришёл Джабаги в аул. Все любили его за добрый нрав и быстрый ум и помогали чем могли.
Кто даст ему кусок чурека, кто рубашонку. А как подрос Джабаги, дали ему коз пасти. Джабаги выгонял коз на склоны высокой горы, у подножия которой был расположен аул.Однажды утром Джабаги пригнал коз на пастбище и видит: образовалась на склоне трещина.
На другое утро взял он с собой яйцо и положил его в трещину. Посмотрел
вечером - яйцо провалилось: трещина увеличилась.
На третий день мальчик положил в трещину большой камень - к вечеру и он
провалился.
Понял Джабаги, что аулу грозит опасность - обвалится гора, погибнет
аул.
Вечером пригнал он коз и рассказал жителям о трещине.
- Давайте уйдём отсюда, пока не поздно,- уговаривал Джабаги людей.
А те в ответ только рассмеялись:
- Здесь жили наши отцы и деды, и никогда не было обвалов. Не оттого ли
грозит нашему селу опасность, что ты появился среди нас?
Но некоторые люди послушали совета разумного мальчика и вместе с ним
ушли из аула.
А ночью гора обвалилась и засыпала аул.
Те, кто ушёл вместе с Джабаги Казаноко, основали новый аул.
В честь спасителя его назвали Казаноковым.
И сейчас стоит этот аул на берегу быстрой реки Баксан.
|
| |
| |
| Марина |
Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 12:28 | Сообщение # 2 |
бякО
Группа: Administrator
Сообщений: 2312
Настроение:
Статус: Offline |
Как человек победил всех зверей
Было это давным-давно, когда на земле только появились люди и звери.
Вот и решили, звери каждому определить свое место.
-Ты, Рыба, будешь жить под, водой.
-Ты, Паук, будешь днем и ночью плести паутину.?
- Ты, Волк, будешь жить в лесу и пугать зверей.
-Ты, Лев, самый сильный, будешь царем зверей.
Стали .думать, кому отдать ум и хитрость.
- Ум и хитрость надо отдать Человеку,-сказал Лев.-Я всегда справлюсь с
Человеком-ведь у меня будет сила!
Так было определено место каждого на земле. Однажды собрались звери в
лесу. Вдруг слышат стук топора. Видят - Человек рубит дерево.
- На этом первом Человеке я испытаю свою силу,- прорычал Лев.- Сейчас я
его съем! Громко рассмеялся Человек.
- Над чем ты смеёшься, маленький Человек? Я пришел съесть тебя!
- Я смеюсь над твоей глупостью. Я пришел, чтобы помочь тебе, а ты
хочешь съесть меня. У тебя всегда будет много врагов - ведь ты силен и
могуч. Когда враги станут преследовать тебя, тебе понадобится укромное
место, где ты сможешь спрятаться. Вот я и хочу помочь тебе - сделать
укрытие.
- Я не знал этого,-сказал Лев.-Хорошо, сделай для меня доброе дело.
И Человек принялся за работу. Он сколотил огромную клетку.
- Взгляни, царь зверей, что я построил для тебя,- сказал человек и
велел Льву войти в клетку.
Вошел Лев в клетку и спрашивает:
- Ну что, не видно меня?
- Убери хвост, тогда не будет видно,- отвечал Человек.
Лев убрал хвост, а Человек быстро захлопнул дверь клетки.
- Видишь, царь зверей, одной силой ничего не сделаешь, если у тебя нет
ума.
Понял Лев, что Человек победил его. Заревел Лев, стал звать на помощь
зверей. А звери в страхе разбежались.
- Тот, кто смог победить царя зверей Льва, легко справится и с нами,-
говорили они. Так Человек победил всех зверей.
ОДНАЖДЫ ТО, ЧТО ПРИЧИНИЛО ТЕБЕ БОЛЬ, СДЕЛАЕТ ТЕБЯ СИЛЬНЕЕ ( Дрю Берримор) |
| |
| |
| Любимый |
Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 12:31 | Сообщение # 3 |
| старший воспитатель
Группа: Administrator
Сообщений: 1294
Настроение:
Статус: Offline |
Ленивый Шадула
Не то в нашем ауле, не то в соседнем жил-был бедняк Шадула, по прозванию Лентяй. С утра до вечера он лежал на солнышке да ещё старался пореже с боку на бок поворачиваться. Ничего у него не было, всё время голодал он.
Наконец надоело ему голодать. Так надоело, что решил он пойти к мудрецу - узнать, отчего он такой бедный и как ему разбогатеть. Едва стало светать, пустился Шадула в путь - бежит, да так быстро, что сыромятные чувяки с ног падают.
Вдруг навстречу ему Волк. Огромный старый Волк, да такой худой -
кажется, что рёбра вот-вот прорвут шкуру и вылезут наружу.
- Куда бежишь, отчего так спешишь? - спрашивает его Волк.
Рассказал Шадула, почему так спешит. Волк и говорит:
- Сделай милость, Шадула, спроси мудреца, не сможет ли он и моей беде
помочь. Сколько я ни ем, никогда не наедаюсь - видишь, как отощал!
Шадула обещал ему помочь и пустился со всех ног дальше. Бежал, бежал,
притомился. Глядь - у дороги огромная яблоня, а на ней видимо-невидимо
яблок, спелых да красных. Наклонил он ветку, сорвал яблоко, надкусил да как
бросит:
- Тьфу, какая горечь!
Вдруг заговорила яблоня человечьим голосом:
- Каково мне, Шадула, это терпеть? Вот так всякий путник: отведает моё
яблоко и бранится. Сделай милость, спроси мудреца, нельзя ли мои яблоки
сделать сладкими?
Обещал Шадула помочь яблоне и побежал дальше. Бежал, бежал он, и
захотелось ему пить. А тут, на счастье, увидал он речку. Припал к воде,
пьёт.
Вода в речке холодная, прозрачная. И видит Шадула на дне большущую
Рыбу. Лежит она, смотрит на Шадулу, а рот у неё разинут...
Вдруг Рыба поднялась со дна, высунула из воды голову и спрашивает:
- Куда ты идёшь, Шадула?
Рассказал он, куда путь держит, а Рыба и говорит:
- Сделай милость, узнай у мудреца, нельзя ли помочь мне: вот уж
двадцать лет я не могу закрыть рот, совсем пропадаю!
- Ладно, спрошу,- обещал Шадула и пустился дальше.
Прибежал он наконец к мудрецу. Сидит мудрец, читает огромную книгу.
- Зачем пришёл, Шадула? - спросил мудрец. Рассказал Шадула, какая у
него беда.
Раскрыл мудрец огромную книгу. А в ней написано, кого какая судьба
ожидает.
- Ты не богатеешь потому, что ленишься,- прочитал мудрец.- Ведь недаром
говорят: "Тот, кто работает, без доли не бывает". Если ты станешь работать,
будешь богаче всех.
- По дороге я встретил Волка, и он просил узнать у тебя, отчего он
совсем отощал, как ему поправиться,- спросил Шадула мудреца.
- Он вылечится, если съест лентяя,- ответил мудрец.
- Когда я шёл к тебе, видел я одну яблоню. Она просила узнать, почему у
неё яблоки такие горькие?
- Яблоки горькие потому, что под этой яблоней зарыт кувшин с золотом.
Если кто-нибудь выкопает этот кувшин, вкуснее тех яблок не будет на целом
свете!
- Чуть не забыл я спросить ещё вот о чём,- сказал Шадула.- Когда я шёл
к тебе, одна Рыба просила узнать, отчего она не может рот закрыть?
- У неё во рту застрял кусочек золота, и, если вынуть его, рот
закроется,- сказал мудрец.
Поблагодарил Шадула мудреца за советы и пустился в обратный путь.
Первой его встретила Рыба.
- Что посоветовал мне мудрец? - спросила Рыба.
- У тебя во рту застрял кусочек золота. Если его вытащить, рот и
закроется,- сказал Шадула.
- Ах, добрый Шадула, вытащи кусочек золота- оно тебе пригодится! -
взмолилась Рыба.
- Нет, мудрец сказал, что я и без этого разбогатею,- отказался ленивый
Шадула.
Пошёл он дальше, и встретилась ему яблоня.
- Что посоветовал мне мудрец? - спросила она.
- Он сказал, что под твоими корнями зарыт кувшин с золотом. Если
кто-нибудь выкопает этот
кувшин, вкуснее твоих яблок не будет на целом свете.
- Пожалуйста, выкопай кувшин - он пригодится тебе! - попросила яблоня.
- Нет, мудрец сказал, что я без этого разбогатею,- отказался ленивый
Шадула.
Пошёл он дальше, и встретился ему Волк.
- Ты спросил обо мне у мудреца?
- Спросил. Он сказал, что ты вылечишься, съев лентяя,- ответил Шадула.
Стал Волк спрашивать, кого ещё видел Шадула. Рассказал ему Шадула всё
по порядку: как встретил он яблоню и Рыбу; как мудрец посоветовал выкопать
кувшин с золотом из-под яблони и вытащить кусок золота из горла Рыбы.
- Сделал ли ты это? - спросил Волк.
- Зачем же,- ответил Шадула,- я и без этого стану богатым!
- А как же ты разбогатеешь, что сказал тебе мудрец? - опять спросил
Волк.
- Мудрец сказал, что я должен работать! - ответил ленивый Шадула.
- Я вижу, другого такого лентяя мне не найти,- сказал Волк и проглотил
Шадулу.
|
| |
| |
| Марина |
Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 12:45 | Сообщение # 4 |
|
бякО
Группа: Administrator
Сообщений: 2312
Настроение:
Статус: Offline |
Трудовые деньги
Был у одного человека сын-лентяй. Отец трудился с утра до позднего вечера, а сын с утра до позднего вечера бездельничал. Как люди работают, он и понятия не имел: ел и пил готовое, одевался в одежду, сшитую чужими руками. Притом и отцовских денег не жалел: тратил их не считая.
Надоело это отцу. Решил он приучить сына к труду, решил сделать его бережливым. Отвёз он сына в соседний аул и отдал в работники за один золотой в год.
Не хотелось лентяю идти в работники, да ничего не поделаешь. А хозяин узнал, что лентяй — сынок не бедных родителей, и подумал:
«Зачем я буду заставлять парня работать, как других моих работников? Ведь привезли его ко мне, наверно, не за этим. И, если я буду его на работе морить, отец может, пожалуй, и обидеться на меня!»
И хозяин не принуждал лентяя работать. Он хорошо кормил и хорошо одевал молодого бездельника.
Прошёл год, хозяин дал лентяю, как было уговорено, один золотой и отпустил его.
Пришёл сын домой.
— Ну как, сынок, поработал? — спрашивает отец.
— Поработал.
— Получил за свой труд плату?
— Получил.
— Дай-ка её сюда!
Подал сын отцу полученный от хозяина золотой.
Отец взял этот золотой и, даже не взглянув на него, забросил в реку. Сын нисколько не удивился и не обратил никакого внимания на такой странный поступок отца. Да и деньги-то какие, подумаешь,— всего один золотой!
— Ну, сынок,— сказал после этого отец,— поработай ещё годик!
И отвёл его в другой аул, к другому хозяину. С этим хозяином он уговорился, что сын проработает у него ровно год и получит за свой труд один золотой.
Этот хозяин, как и первый, подумал:
«Может, привели ко мне этого молодца затем, чтобы испытать, каков я. Нет уж, не стану заставлять его работать, а то будет потом говорить, что
у меня жалости нет!»
И он не стал принуждать лентяя к работе: хочешь — работай, не хочешь — не надо. А кормил и одевал лентяя хорошо.
Когда прошёл год, хозяин дал ему золотой и отпустил домой.
Пришёл сын к отцу.
— Ну, сынок, работал ты? — спрашивает отец.
— Работал.
— Получил деньги за работу?
— Получил.
— Дай-ка их сюда!
Подал сын отцу золотой. Отец взял этот золотой и забросил его в реку. Сын по-прежнему не обратил никакого внимания на поступок отца — даже не спросил его, зачем он бросил золотой в реку. Видит отец, что не так шло дело, как ему хотелось.
На третий год отвёз он сына в дальний аул и отдал в работники.
— Вижу я,— сказал отец хозяину,— что ты человек небогатый, поэтому и не прошу никакой платы за труды моего сына. Пусть так работает!
Догадался хозяин, что неспроста привезли к нему этого молодца. С первого же дня он заставил его работать и не позволял ни на минуту сесть передохнуть. Только вечером, когда солнце зашло, он дал ему поесть.
Так и пошло день за днём: хозяин встанет чуть свет, примется за работу и лентяя поднимает. Сам трудится без устали и парню бездельничать не позволяет.
Тяжёлым показался лентяю труд: он и охал, и кряхтел, и потом обливался, а хозяин будто и не замечал этого. Только одно и повторял:
— Как я работаю, так и ты работай! Ни в чём от меня не отставай! Не будь лентяем! Не будь дармоедом!
Видит лентяй, что не спрячешься от работы.
И со временем так привык трудиться, что его и понукать не нужно было. Прежде хозяин подгонял его да бранил, а теперь иной раз и похваливал.
Проработал парень год, натёр на руках большие мозоли, а свою нарядную одежду истрепал.
Когда срок кончился, хозяин сказал:
— Твой отец не просил никакой платы за твой труд, но ты так хорошо работал, что нельзя отпустить
тебя с пустыми руками. Вот тебе два золотых. Отправляйся домой!
Вернулся сын домой. Взглянул на него отец, усмехнулся и спросил:
— Ну, сынок дорогой, работал ты?
— Работал.
— Хорошо ли работал?
— Хорошо.
— А заплатил ли тебе хозяин за твою работу?
— Заплатил два золотых.
— Дай-ка их сюда.
Подал сын отцу два золотых. Отец взял эти золотые и только было замахнулся, чтобы бросить их в реку, как сын подскочил к нему и схватил его за руку. Отец взглянул на него и спросил:
— Что это ты так испугался? Тогда сын воскликнул:
— Не бросай, отец, эти золотые в воду! Они достались мне тяжёлым трудом! Улыбнулся отец и сказал:
— Вижу, сынок, что это твои трудовые деньги! А трудовые деньги зря не разбрасывают! Понял ты теперь это?
— Понял!
ОДНАЖДЫ ТО, ЧТО ПРИЧИНИЛО ТЕБЕ БОЛЬ, СДЕЛАЕТ ТЕБЯ СИЛЬНЕЕ ( Дрю Берримор) |
| |
| |
| Любимый |
Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 12:46 | Сообщение # 5 |
| старший воспитатель
Группа: Administrator
Сообщений: 1294
Настроение:
Статус: Offline |
Пчау-кузнечик
Жил когда-то в одном ауле бедный старик. Прозвище у него было Пчау — кузнечик.
Отправился однажды Пчау в путь и встретил муллу.
— Эй, старик! — крикнул мулла.— По всему твоему облику видно, что ты гадальщик. Погадай и скажи мне: куда пропала моя гнедая лошадь?
— Что ты, мулла, какой я гадальщик? С чего ты это взял? — ответил Пчау и хотел было идти дальше.
Да не тут-то было: мулла схватил его за руку и пристаёт:
— Погадай, погадай: где моя гнедая лошадь?
— Не умею я гадать,— говорит Пчау,— никогда в своей жизни не брал в руки фасоли для гадания!
Не слушает его мулла, своё твердит:
— Не отказывайся, старик, погадай! Помоги мне найти мою гнедую лошадь!
Видит Пчау, что не отделаться ему от надоедливого муллы.
— Ладно,— говорит,— так и быть, погадаю! Привёл мулла старика Пчау в свою саклю, подал ему мешочек фасоли и говорит:
— Гадай!
Кинул Пчау фасоль на стол как попало — гадать-то ведь он не умел,— посмотрел, посмотрел на зёрна и говорит:
— Не пропала твоя гнедая лошадь, мулла! Она где-то недалеко. Обойди-ка ты вокруг своего двора да посмотри хорошенько.
Обошёл мулла вокруг своего двора и нашёл лошадь. Стоит она возле копны, сено жуёт.
«Вот какой хороший гадальщик этот старик!» — подумал мулла.
Вернулся он в саклю и стал расспрашивать Пчау: как его зовут да из какого он аула. Чтобы отвязаться поскорее от муллы, старик сказал:
— Зовут меня Пчау, а живу я в соседнем ауле.
После этого мулла отпустил старика.
Немного времени прошло, пропал у жены князя дорогой перстень. Всполошились все, принялись разыскивать вора — никак найти не могут: и тот не виноват, и этот не виноват. А жена князю покоя не даёт — требует, чтобы непременно разыскали её перстень. Вызвал князь гадальщиков и гадальщиц. Гадали они, гадали, кидали фасоль и так и этак — не могли угадать, кто вор, где перстень.
Узнал об этом мулла. Пришёл он к князю и говорит: — Надо позвать старика Пчау. Лучшего гадальщика нигде не найти. Он сразу же мою гнедую лошадь нашёл!
Князь говорит:
— Привезите скорее этого Пчау!
Поскакали княжеские слуги в тот аул, где жил старик Пчау.
А старик в это время сидел возле своей сакли, что-то мастерил.
Смотрит он, подъезжают к нему семеро всадников, а восьмой конь без седока. Спрашивают всадники старика:
— Это ты Пчау?
— Я.
— Ну, так садись скорее на коня, поедем к наше^
му князю!
— Зачем я понадобился вашему князю?
— Потом узнаешь!
Нечего делать, сел Пчау на коня, поехал вместе с княжескими слугами.
Приехали в аул. Ввели старика в княжескую кунацкую — комнату для гостей. Вышел князь, поздоровался с Пчау и сказал:
— Говорят, что ты лучший гадальщик на всём свете! Погадай и скажи: кто похитил дорогой перстень моей жены? Если я узнаю, кто вор,— не будет ему милости!
— Что ты, князь, какой я гадальщик! — говорит Пчау,— Это ваш мулла как-то раз силой заставил меня гадать! Откуда мне знать, кто украл перстень!
Но сколько ни отговаривался Пчау, его и слушать не стали. Принесли мешок фасоли и говорят:
— Гадай, не то плохо тебе будет! Вздохнул Пчау и говорит:
— Нечего делать, придётся гадать! Только вы меня не торопите и уйдите все отсюда!
Оставили старика одного. Рассыпал он перед собою фасоль, глядит на неё и думает:
«Как бы мне удрать отсюда?..»
А в ауле волнение, шум, разговоры:
— Ну, теперь вору не скрыться! Этот гадальщик его сразу найдёт! Расправится князь с вором!
А, надо знать, что перстень спрятала служанка княгини. Услышала она эти разговоры, перепугалась, что гадальщик на неё укажет. Решила она милости у него просить. Пробралась тайком в комнату, где Пчау сидел, и говорит:
— Не погуби меня, славный гадальщик Пчау! Не опозорь меня перед всем аулом! Так хорошо сверкает алмаз в этом перстне, что я не могла удержаться и припрятала перстень! Никогда до этого не брала я чужие вещи и никогда больше не буду брать!..
Видит Пчау: правду говорит эта служанка, пожалел её.
— Хорошо,— говорит,— не выдам тебя князю. Видел я, когда ехал сюда, недалеко пасётся стадо гусей. В этом стаде ходит большой белый гусак с чёрным пятном на крыле. Дай этому гусаку проглотить перстень вместе с кормом! А там уж всё будет как надо!
Служанка побежала к гусям, а Пчау разбросал позатейливее фасоль по столу и стал звать князя. Подвёл он князя к столу и говорит:
— Видишь, князь, как легли зёрна фасоли? Смотри, князь! Все смотрите! Знаете ли вы, что открыли мне зёрна? Не знаете! А я знаю: перстень княгини украл не человек! Скажи мне, князь, есть ли у тебя гуси?
Князь говорит:
—Есть гуси. Целое стадо.
— А нет ли в этом стаде большого белого гусака с чёрным пятном на крыле?
— Есть!
— Ну так знай, князь, и все знайте: перстень проглотил этот гусак!
Пошёл Пчау на лужайку, где паслись гуси, а за ним отправились и князь и все другие. Осмотрелся Пчау, увидел гусака и говорит:
— Вот похититель!
Зарезали гусака княжеские слуги и нашли у него в желудке дорогой княгинин перстень. Стали все славить старика Пчау, а князь дал ему в награду столько подарков, что понадобилась целая арба, чтобы довезти их.
Отправился Пчау в свой аул и стал жить в довольстве. Да недолго это продолжалось. Опять прискакали всадники, опять повезли Пчау к князю.
— Зачем я тебе понадобился? — спрашивает Пчау.
— А вот зачем,— отвечает князь.— Видишь ты этого моего гостя? Он тоже князь, и мы поспорили с ним. Если ты угадаешь, что он сделает,— его аул будет моим. Если не угадаешь — я должен буду отдать ему свой аул. Помни ты, Пчау, я и наградить и казнить могу!
Видит Пчау, беда пришла, не знает, что ему и делать. Не найдёт в ответ никакого слова. А приезжий князь встал и сказал:
— Вот я сейчас испытаю, какой ты гадальщик!
С этими словами он вышел из сакли. В траве он поймал кузнечика, зажал его в кулак и вернулся обратно.
— А ну-ка, гадальщик, скажи, что у меня в руке? — спросил приезжий князь.
Тут старик Пчау совсем растерялся, головою поник. Вздохнул он и сказал сам себе:
— Бедный ты, Пчау! Несчастный ты, Пчау! Не надо тебе было прыгать возле княжеской сакли! Вот ты и допрыгался!.. Как ты теперь выскочишь? Видно, конец тебе пришёл!..
— И вправду это замечательный гадальщик! — вскричал приезжий князь и разжал кулак.— Смотрите!
Смотрят все: на ладони у него сидит пчау — зе-лёный кузнечик.
Зашумели княжеские гости, принялись на все лады расхваливать старика.
— Всегда,—кричат,—будем тебя приглашать отгадывать!
Опомнился Пчау и говорит:
— Нет, больше мне нельзя гадать. Лучше и не просите меня и не зовите. Дедушка мой, что наградил меня этим даром, сказал: «Только три раза в жизни дано тебе отгадывать».
Так умный старик Пчау избавился от глупцов, которые заставили его сделаться гадальщиком поневоле, и стал жить в своём ауле тихо и мирно. |
| |
| |
